CineWave
HomeMoviesTV SeriesTrending
CineWave

Your home for cinema. Discover trending films, explore top-rated TV series, and watch with friends in real time.

Browse

  • Home
  • Movies
  • TV Series
  • Trending

Genres

  • Action
  • Comedy
  • Drama
  • Horror
  • Sci-Fi
  • Romance
  • Animation
  • Thriller

© 2026 CineWave. All rights reserved.

CineWave does not store any files on our server, we only linked to the media which is hosted on 3rd party services.

Back to Two Syllables Behind
Two Syllables Behind

Full Credits

Two Syllables Behind

Cast

55 members

Zuzana Šulajová

Zuzana Šulajová

Zuzana

👤

Anna Ferenczy

Eržébet

Mikuláš Křen

Mikuláš Křen

Kornel

Marek Majeský

Marek Majeský

Feďo

👤

Pierre-Philippe Deleau

Olivier

Ivan Romančík

Ivan Romančík

otec

Tatiana Radeva

Tatiana Radeva

matka

Richard Stanke

Richard Stanke

režisér reklamy

Lucia Hurajová

Lucia Hurajová

Anča

Hana Gregorová

Hana Gregorová

režisérka v dabingu

Martin Hollý

Martin Hollý

Hollý

👤

Mária Bálintová

Gabika

👤

Marek Ormandík

Julo

👤

Bounthong

Čang

Eva Landlová

Eva Landlová

Naďšágo

Peter Sklár

Peter Sklár

strážca parkoviska

👤

Miroslav Trnavský

docent

Martin Mňahončák

Martin Mňahončák

čašník

Vladimír Kobielský

Vladimír Kobielský

barman

👤

Rola Brzobohatá

Trixy

Robert Roth

Robert Roth

technik 1

Juraj Kemka

Juraj Kemka

technik 2

👤

Katarína Šulajová

Mara Škvara

👤

Peter Nečas

režisér v dabingu

Matej Landl

Matej Landl

herec

Ján Kroner

Ján Kroner

Janko

Ady Hajdu

Ady Hajdu

Ady

Roman Luknár

Roman Luknár

Roman

👤

Dang Vu Hai

mladý Číňan

👤

Štefan Šulo

nervózný šofér

👤

Marta Stančíková

Cecília

👤

Alexandra Rapiová

Petra

👤

Mathieu Graham

chlapec

👤

Branislav Meszaroš

Jean-Pierre

👤

Rafael Skurka

Jean-Luc

👤

Jozef Kodo Košút

Jean-Michel

👤

Alexander Šurkala

Jean-Paul

👤

Jeff Milligan

herec v dabingu

👤

Jana Garajová

herečka v dabingu

👤

Vít Vondráček

herec v dabingu

Vanda Růžičková

Vanda Růžičková

herečka v dabingu

Barbora Chlebcová

Barbora Chlebcová

herečka v dabingu

Jakub Gogál

Jakub Gogál

herec v dabingu

👤

Viera Radványiová

herečka v dabingu

👤

Dionýz Mikle

zvukár 1

👤

Miloš Gluvňa

zvukár 2

👤

Dalibor Přecechtěl

kreativec

👤

Dana Šurkalová

maskérka

👤

Martin Plvan

policajt

👤

Pavel Slivka

ošetrovateľ 1

👤

Michael Szatmáry

ošetrovateľ 2

👤

Diana Zelená

pacientka

Michaela Majerníková

Michaela Majerníková

Stella

👤

Zuzana Balkóová

dievča v reklame

👤

Michal Sýkora

Boy in the Ad

Crew

6 members

Directing

👤

Katarína Šulajová

Director

Production

👤

Hana Vrbová

Producer

Camera

👤

Alexander Šurkala

Director of Photography

Sound

👤

Igor Vrabec

Sound Editor

Jan P. Muchow

Jan P. Muchow

Original Music Composer

Editing

👤

Barbora Paššová

Editor