Back to La Chanson du mal-aimé
Full Credits
La Chanson du mal-aimé
Cast
110 members
Rufus
Guillaume Apollinaire
Christine Boisson
Marie Laurencin
Béatrice Bruno
Madeleine Pagès
Věra Galatíková
Olga, Guillaume's mother
Svatopluk Matyáš
Paloma Matta
Jacqueline Kolb
👤
Madelon Violla
Louise de Coligny-Châtillon
👤
Barbara Ward
Elisabeth
👤
Marc Mallory
👤
Jean-François Delacour
Friend of Apollinaire and Picasso
Bruno Balp
Painting dealer
Roland Amstutz
Colonel
Philippe Avron
Jules-Louis Breton
👤
Michèle Bernard
Singer
Jana Brejchová
Mrs. Milhau
👤
Marc Cémin
Chief warden
👤
Alexandra Cissé
Waitress
👤
Cheik Doukouré
Senegalese rifleman
👤
Mike Hawkaines
👤
Jaromír Kučera
Luděk Kopřiva
Emperor Franz Joseph I
👤
Jan Cmíral
Empereo Guillaume II
Jean-Claude Leguay
👤
Philippe Lobut
Georges Braque
Fred Personne
Baron Ignace
👤
Jan Sobotka
Guillaume Apollinaire as a child
👤
David Rýdl
Mark Burns
Willy
👤
Jiří Untermüller
👤
Roman Hájek
👤
Aleš Helcelet
Gabriela Hyrmanová
Gabrielle de Milhau
👤
Petr Potužník
👤
Tomáš Faust
Dominique Pinon
Albert de Kostrowitzky
Daniel Mesguich
Franz Kafka
Pierre-Olivier Scotto
Friend of Apollinaire and Picasso
👤
Guy Maldrose
👤
Béatrice Houplin
Flower seller
👤
Filip Klevno
👤
Eve Cotton
Young red-haired woman
👤
Naima Bentaleb Nahmoudi
👤
Bernard Roumaneix
Philippe Clévenot
Ecclesiastic
👤
Luděk Nešleha
Brave soldier Chveik
Václav Sloup
Bretschneider
Vlastimil Hašek
Innkeeper in Prague
Karel Hlušička
Commander
Julie Jurištová
Jana Viščaková
👤
Arnošt Böhm
👤
Jana Robenková
Oto Ševčík
👤
Jana Pragerová
👤
Josef Střecha
👤
Miroslav Hedánek
👤
Dana Horčicová
👤
Ludmila Grossmannová
Miloslav Homola
👤
Vladimír Pospíšil
Mirko Musil
👤
Oldřich Semerák
👤
Zdeněk Skalický
👤
Karol Zych
👤
Miloš Větvička
👤
Alice Pinková
Lenka Pichlíková
Hana Heřmánková
Bohumil Šmída
Hana Talpová
👤
Anna Wetlinská
👤
Jaroslav Tomsa
👤
Pierre Laurent
Cassino Player
Véronique Leblanc
Marie Dubois
👤
Claude Weisz
Train Passenger
👤
Sylvie Bellec
Cabaret singer
👤
Jean-Marc Rouleau
Officer in the Train
👤
Alain Marguerite
Marseille soldier
👤
Jiří Kosek
👤
Jan Zíma
👤
Julius Neumann
Match soldier
👤
Alain Ilan
Rouveyre
👤
Anne Bataille
German lady
👤
Marie-Christine Jabolet
👤
Anne-Marie Nicot
👤
O. Lavický
👤
Vítězslav Bouchner
Dušan Sitek
👤
Michael Tarant
👤
Pavel Pitner
👤
Lucie Zychová
👤
J. Toman
👤
Radovan Urban
👤
Zdena Lukášová
👤
Zdeněk Oves
👤
Jarmila Benešová
👤
Karel Engel
👤
Ladislav Lahoda
Petr Jákl
👤
František Jákl
👤
Miroslav Jíra
👤
Jaroslav Klenot
👤
Jiří Kraus
👤
Pavel Myslík
👤
Miroslav Falout
👤
Luboš Hadač
Musician
👤
Jan Šmíd
Musician
👤
Bohumil Holeček
Musician
👤
Josef Pospíšil
Musician
Albert Delpy
The second deputy
Crew
60 members
Directing
👤
Claude Weisz
Director
👤
Eve Bovier-Lapierre
Continuity
👤
Radovan Urban
Assistant Director
👤
Zdeněk Troška
Assistant Director
👤
Patrice Bertrand
Assistant Director
👤
Denis Epstein
Assistant Director
👤
Marc Cémin
First Assistant Director
👤
Zdena Lukášová
First Assistant Director
👤
Chantal Nicole
Continuity
Writing
👤
Vladimír Kalina
Creative Producer
👤
Katarína Slobodová
Screenplay
👤
Václav Erben
Creative Producer
👤
Claude Weisz
Screenplay
👤
Claude Weisz
Story
Production
👤
Zdeněk Oves
Production Manager
👤
Robert Paillardon
Production Manager
👤
Václav Cajthaml
Executive Producer
👤
Jarmila Benešová
Unit Production Manager
👤
Roman Bartoníček
Assistant Production Manager
👤
Ivo Pitrák
Unit Production Manager
👤
Farid Chaouche
Unit Production Manager
👤
André de Blanzy
Producer
Camera
👤
Kamil Kadeřábek
Camera Operator
👤
Josef Pávek
Director of Photography
👤
Alena Červená
Still Photographer
👤
Václav Zajíček
Assistant Camera
👤
Helena Živná
Clapper Loader
Sound
👤
Alain Labarsouque
Original Music Composer
👤
Jean-Bernard Thomasson
Sound
👤
Nara Kollery
Sound
👤
Michèle Bernard
Original Music Composer
👤
Zdeněk Tatýrek
Sound Assistant
👤
Štěpán Koníček
Conductor
Jean-Pierre Ruh
Sound
👤
Alain Garnier
Sound
Art
👤
Olga Rosenfelderová
Assistant Production Design
👤
Bohumil Pokorný
Production Design
👤
Cora Aram
Set Decoration
👤
Josef Dvořák
Property Master
👤
Vladimír Ježek
Set Decoration
👤
Pavel Dvorský
Set Decoration
👤
Karel Karas
Set Decoration
👤
Ladislav Winkelhöfer
Property Master
Costume & Make-Up
👤
Eva Vyplelová
Makeup & Hair
👤
Florence Fouquier D'Herouel
Makeup & Hair
👤
Christine Mandouze
Costume Design
👤
Jan Kropáček
Costume Design
👤
Brigitte Demouzon
Costumer
👤
Miloslav Jandera
Makeup & Hair
👤
Vladimíra Zadražilová
Costumer
👤
Božena Došlá
Makeup & Hair
👤
Dominique de Vorges
Makeup & Hair
👤
Zdena Šnajdarová
Lead Costumer
👤
František Zapletal
Costumer
Editing
👤
Marielle Issartel
Editor
👤
Rose Selder
Assistant Editor
Crew
👤
Jiří Berger
Pyrotechnician
👤
Jiří Pelant
Pyrotechnician
👤
Miloš Pohorský
Dramaturgy
Lighting
👤
Jaroslav Betka
Gaffer