Claude Gaubert, le gérant de la chambre d’hôtes, La Maynade